Have you listened to the press conference? Especially the second journalists further questioning, Eddie Howe does suggest Botman trusted his own judgement/body over what the manager/team wanted.
Don't think people are saying we should have physically forced the op but simply have done everything (more) to convince him it was the best and only long term solution.