What a player cost in total is not the amount of your budget that total figure accounts for, it’s what the player cost divided by length of contract (amortisation).
So Paqueta for £50 million if on a 5 year contract takes up £10 mill of your budget.
You could still buy 5 more £50 mill players within your £60 mill budget.